《功夫梦》：中式底料的好莱坞特色菜

文/Devine

《功夫梦》的确是一部赏心悦目值得观赏的作品。有得也有失。讲述浓郁的汉文化大环境中，一个美国孩子所追寻的功夫梦。在好莱坞天然不施雕饰的叙事中，圆润流畅地展现了五彩缤纷的中国元素。从这部作品中能看出许多之前影片的影子，包括练武成才的《功夫熊猫》，也与《女人香》中一老一少互相帮持客服困境异曲同工，不管是巧合也好，刻意制造也好，尽管影片是完完全全为中国量身订造，但的的确确是一部彻头彻尾的好莱坞作品。

好莱坞电影经常试图去扮演全球各种文化的熔炉，借用各国各民族的文化产物为佐料，通过自己的生产线加工成别具风味的美利坚大餐。当然，也不忘记融入西方人自己的审美和价值观。

[励志片通常的叙事套路]

鲜明的正反势力的对立，而且正方扮演着弱者，屡遭挫折后必然会遇到一位世外高人得以指点，经过一番苦练，定能击败对手，挽回颜面。是一部看片名就能猜出结局的影片，剧情上不需要太多的离奇和出彩，把一个故事，用最自然，不施加主观判断的手式悠然道出，是好莱坞最成熟最擅长之所在，而故事也理所当然的在小男主神奇获得冠军，以程为首的孩子们心服口服，弃暗投明中取得圆满结束。观众并没有太多惊喜，却收获不少欣慰。

[多彩饱满的各式人物形象塑造]

描绘了一幅覆盖面比较广阔的生活图景，各个角色有血有肉，精炼传神。既有清纯可爱的校园小女孩，也有满横跋扈的暴力孩子王，既有深藏不漏的修理工，也有心狠手辣带坏孩子的武术教练，有慈爱的美国妈妈，也有中国望女成凤的严厉父母等等。几乎每个人的童年都会有自己心仪的异性小伙伴，片中的女孩美莹，的确是个吸引眼球的亮点，一颦一笑，妩媚的眼神，都传达出超出其年龄的成熟和女性魅力。而片中表现的父母对她的严加管制，不知是否是在映射中国当前的家庭和教育的某些方面，在此不作过多评论。而美莹这个角色，可以说在某种意义上是主角练武的主要目的和动力，两人在七夕当天看有中国特色的皮影戏，而且有过很温馨甜蜜的戏份，不过，当比武临近和开始后，镜头都对准了交战和功夫梦想的实现,这个女性角色的设立越来越被架空而失去作用，甚至在影片结尾都没有再做交待，有点美中不足。

[洋溢的人情味和浓郁生活气息]

本片就是从一系列对主角身高标记的特写逐步开始的，而这种富有童趣的记录细节，都是我们曾经生活中的美好记忆。在前半部分影片的叙事中常常会插入人群，车流等外景，甚至包含老人们在公园休闲娱乐的热闹场面，大门上禁止停车的警告，回收废品的三轮车，都具有深深的北京风味和中国社会的现实气息，使我们在这部以英语为主要对白的作品里看到的是我们熟悉的倍感亲切的生活画面。其实，从现实主义和记录片风格的角度来看，最佳的场面调度就是不做修饰的现实场面。本片导演能对中国百姓的生活细节合理掌握，功力的确不一般。

[暴力的升级和日益低龄化]

成龙大叔在本作中并没有大打出手，仅在与几个孩子的对手中略微活动了一下年迈的身躯，依旧延续其夸张随意，随机应变的功夫招式，制造了搞笑有刺激的戏剧效果。本作中将暴力进行到底的是一帮十二三岁的孩子，将中国少年整体的功夫水平做了很明显的夸大，日常小打小闹就拳拳到肉，招招致死，我们不得不为我们青少年的生活环境捏一把汗。而在影片最后的比武中，更是有令人心惊肉跳的致命招式出现，首先要赞叹一下本作的武术设计确实技高一筹，动作场面赏心悦目，但当打人和被打的对象一下子转换为这些还在年小学中学的孩子，人们的内心深处确实不太容易接受。

暴力似乎已经不再隔绝于我们精心保护下的未成年们，相反，为了商业的效果和票房的回报，暴力已越来越为幼小的孩子们打开大门，从今年大热的《海扁王》中，我们就不得不为这个尚未发育完全就已杀人如麻的小女孩感到担忧，及至本作中对中国功夫杀伤力的大肆渲染，不知被这种暴力文化熏陶下成长起来的孩子，未来到底是福还是祸。

正如反战的影片用偏要用战争来表现一样，本作的确是在成龙大叔的谆谆教诲下，使人们认清功夫的本来属性是防御，是追求和平，并且在最后通过暴力孩子们择木而栖拜成龙为师来强调了真正的功夫之所在，揭示出仁厚以和为贵的武术才是正道。但这种没好的理念毕竟在剧情和叙事的挤压与冲击下不堪一击，当观众的情绪被比武台上的厮杀带向高潮，当主角通过出神入化的招式把对手狠狠放倒，博得了观众的阵阵高呼，此时，所表现出的练武的目的和功用，恐怕已偏离了当初的预想吧。而一个真正修身养性的习武之士，又岂肯自污其身，来参与这种功利和世俗的比武呢？汉文化中的意境是西方人永远无法体会到的，他们只能学习到一些皮毛，然后把功夫作为一种哗众取宠的表演，正如拳击一样，参赛者半死不活，观看者兴致勃勃，放在本作里，半死不活的是孩子们，兴致勃勃的是大部分的教练老师和家长们。从某种意义上讲，这是把中国功夫放在了何其变态的审美观念里了。

这也是电影的商业属性使然，是成龙大叔也无能为力的，电影要好看，要争取观众，要获得票房，要盈利，就必须要迎合大部分人的口味，要有吸引力，暴力和打斗的设置都无可厚非，可是西方人用他们无法消化吸收的中国功夫把未成年人和暴力打斗组合在一起，场面的确精彩绝伦，但个中不伦不类的滋味，就得观众自己体会了。